"Ëó÷øàÿ æåíùèíà-èãðîê â ïîêåð â ìèðå"... Ðàçâå ýòîò "òèòóë" íå ïðåäïîëàãàåò, ÷òî òèòóëîâàííàÿ èì îñîáü äîëæíà áûòü â åäèíñòâåííîì ýêçåìïëÿðå?
Ïîëó÷àåòñÿ - íåò.
Âîò Áàðáàðà Ýíðàéò - ëó÷øàÿ æåíùèíà-èãðîê â ìèðå, íå îòíèìåøü, íå ïîñïîðèøü: îíà åäèíñòâåííàÿ èç äàì â Çàëå ñëàâû.
À âîò ßíà Ýíãåëüñ òîæå "ëó÷øàÿ æåíùèíà-èãðîê â ïîêåð â ìèðå" - èìåííî òàê ãîâîðèòñÿ íà ñàéòå Øëþõè Ñàðàòîâà. Ïðîñòî ëó÷øàÿ â ïîêåðå è âñå. Íå êàê Ñèíäè Âàéîëåòò, íàïðèìåð, êîòîðàÿ èçâåñòíà êàê ëó÷øàÿ æåíùèíà-èãðîê â ïîêåð â ìèðå, íî ñ óòî÷íåíèåì "èãðàþùàÿ íà êðóïíûå ñòàâêè". À ïðîñòî "ëó÷øàÿ". È êàê ýòî êîððåêòíî îïðåäåëèòü - êòî äåéñòâèòåëüíî ëó÷øàÿ? Ïî êàêèì êðèòåðèÿì? Ìîæåò áûòü ïî ðîñòó, âåñó, âîçðàñòó, ðàçìåðó ãðóäè?
Íåëüçÿ æå ïðî êàæäóþ õîðîøî èãðàþùóþ äàìó ãîâîðèòü "ëó÷øàÿ"... Èíà÷å îíè âñå îíè ñðàçó ñòàíóò íà îäíî ëèöî.